본문 바로가기

살아있는 영어회화

미국 캐나다 생활 영어: In a row

반응형

미국 캐나다 생활 영어: In a row

미국 캐나다 생활 영어: In a row

안녕하세요

미국 캐나다 실생활 영어 알려드리는 카니잉글리시입니다 ^^

"In a row" 

'In a row'라는 표현은 사건, 행동 또는 발생 사건의 연속적이거나 중단 없는 일련의 것을 나타내기 위해 사용됩니다.

어떤 일이 '연속으로' 발생하면, 동일한 일이 반복적으로 또는 중단 없이 발생하며 각 사례 사이에 중단이나 휴식이 없다는 것을 의미합니다.

예를 들어, "로또를 연속해서 세 번 당첨했어"라고 말하면, 여러분은 로또를 세 번 연속해서 당첨했다는 것을 의미하며 중간에 어떠한 손실도 없었다는 것을 나타냅니다. 마찬가지로, 스포츠 팀이 다섯 번 연속으로 승리하면, 그들은 손실 없이 다섯 번의 연속 승리를 차지했다는 것을 의미합니다.

'In a row'는 사건의 연속성을 강조하기 위해 자주 사용되며,

비슷한 사건의 연속 또는 일련을 설명하는 데 영어에서 흔히 사용되는 표현입니다."

한 마디로

"연속해서(혹은 잇달아)"라는 소리입니다. ^^

 

예문으로 뉘앙스 확실히 파악하고 가겠습니다.

고고!

 

*파트 A는 영어만 / B는 한국어 해석과 같이 구성되어 있습니다. 

A로 말하기 연습을 하고 본인이 이해한 것이 맞는지 B로 확인하시기 바랍니다.    

 

-A-

1) The team won the championship three years in a row.

 

2) I've been working late for five nights in a row.

 

3) She scored perfect grades on her exams three times in a row.

 

4) This is the third rainy day in a row.

 

5) They made the playoffs for the tenth year in a row.

 

6) We've had sunny weather for a week in a row.

 

7) He hit a home run in three consecutive games.

 

8) I've won the annual spelling bee four times in a row.

 

9) The company has been profitable for five quarters in a row.

 

10) She completed the marathon for the second year in a row.

 

-B-

1) The team won the championship three years in a row.

그 팀은 연속으로 세 번 우승했어요.

2) I've been working late for five nights in a row.

나는 다섯 밤 연속으로 늦게까지 일했어요.

3) She scored perfect grades on her exams three times in a row.

그녀는 시험에서 세 번 연속으로 만점을 받았어요.

4) This is the third rainy day in a row.

이게 연속으로 세 번째 비오는 날이에요.

5) They made the playoffs for the tenth year in a row.

그들은 십 번 연속으로 플레이오프에 진출했어요.

6) We've had sunny weather for a week in a row.

일주일 동안 연속으로 맑은 날씨였어요.

7) He hit a home run in three consecutive games.

그는 연속으로 세 경기에서 홈런을 쳤어요.

8) I've won the annual spelling bee four times in a row.

나는 연례 철자 대회에서 네 번 연속으로 이겼어요.

9) The company has been profitable for five quarters in a row.

회사는 다섯 분기 연속으로 수익을 올렸어요.

10) She completed the marathon for the second year in a row.

그녀는 연속 두 번째로 마라톤을 완주했어요.

*상황에 따라서 다양하게 해석했습니다. 

*프린트해서 필기를 하면서 공부하시면 더욱 도움이 될 겁니다. 

카니잉글리시의 블로그와 함께 즐거운 영어공부 되셨기를 바랍니다. 

 

제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어회화를 연습하는 모든 이들이
영어를 정복하는 그날까지  응원합니다!

p.s 수업 문의는 댓글 남겨주세요^^

 

반응형