미국 캐나다 생활 영어: Pick apart

미국 캐나다 생활 영어: Pick apart

미국 캐나다 생활 영어:  Pick apart

​

안녕하세요

미국 캐나다 실생활 영어 알려드리는 카니잉글리시입니다 ^^

 

​"Pick apart"

"Pick apart"는 결함, 약점 또는 불일치를 찾기 위해 종종 의도적으로 세밀하게 조사하거나 분석하는 것을 의미하는 관용구입니다. 주제의 다양한 구성 요소나 측면을 철저하게 검토하며 비판적으로 평가하는 것을 포함합니다.

 

한 마디로

"면밀하게 분석하여 지적하다"라는 소리입니다. ^^

​

예문으로 뉘앙스 확실히 파악하고 가겠습니다.

고고!

​

*파트 A는 영어만 / B는 한국어 해석과 같이 구성되어 있습니다.

A로 말하기 연습을 하고 본인이 이해한 것이 맞는지 B로 확인하시기 바랍니다.

​

-A-

1) The movie critics were quick to pick apart the plot holes and inconsistencies in the storyline.

 

2) During the debate, the opposing candidate tried to pick apart the opponent's arguments.

 

3) The professor encouraged students to pick apart the research paper, looking for areas of improvement.

 

4) In the workshop, participants were asked to pick apart a complex problem and propose solutions.

 

5) Journalists tend to pick apart public statements from politicians, searching for hidden meanings or contradictions.

 

6) The restaurant reviews online often pick apart every aspect of the dining experience, from service to ambiance.

 

7) As part of the quality control process, inspectors pick apart the product to ensure it meets standards.

 

8) The forensic team had to pick apart the crime scene to gather evidence for the investigation.

 

9) The coach watched the game footage to pick apart the team's performance and identify areas for improvement.

 

10) In literary analysis, scholars pick apart a text to uncover the author's intentions and literary techniques.

 

-B-

 1) The movie critics were quick to pick apart the plot holes and inconsistencies in the storyline.

영화 비평가들은 플롯 구멍과 일관성 부족을 신속하게 분석하여 지적했습니다.

2) During the debate, the opposing candidate tried to pick apart the opponent's arguments.

토론 도중 반대 후보는 상대방의 주장을 분석하려고 했습니다.

3) The professor encouraged students to pick apart the research paper, looking for areas of improvement.

교수는 학생들에게 연구 논문을 세밀히 분석하여 개선할 부분을 찾도록 권장했습니다.

4) In the workshop, participants were asked to pick apart a complex problem and propose solutions.

워크샵에서 참가자들은 복잡한 문제를 세밀히 살펴보고 해결책을 제시하도록 요청되었습니다.

5) Journalists tend to pick apart public statements from politicians, searching for hidden meanings or contradictions.

언론은 종종 정치인들의 공개 발언을 세밀히 분석하여 감춰진 의미나 모순을 찾아냅니다.

6) The restaurant reviews online often pick apart every aspect of the dining experience, from service to ambiance.

온라인 음식점 리뷰에서는 종종 서비스부터 분위기까지 식사 경험의 모든 측면을 세밀히 비판합니다.

7) As part of the quality control process, inspectors pick apart the product to ensure it meets standards.

품질 통제 프로세스의 일환으로 검사원들은 제품을 세밀히 분석하여 표준을 충족하는지 확인합니다.
.

8) The forensic team had to pick apart the crime scene to gather evidence for the investigation.

형사 팀은 수사를 위해 범죄 현장을 세밀히 분석하여 증거를 수집해야 했습니다.

9) The coach watched the game footage to pick apart the team's performance and identify areas for improvement.

코치는 경기 영상을 시청하여 팀의 성과를 세밀히 분석하고 개선할 부분을 식별했습니다.

10) In literary analysis, scholars pick apart a text to uncover the author's intentions and literary techniques.
문학 분석에서 학자들은 저자의 의도와 문학 기법을 발견하기 위해 텍스트를 세밀히 분석합니다

 

 

*상황에 따라서 다양하게 해석했습니다.

*프린트해서 필기를 하면서 공부하시면 더욱 도움이 될 겁니다.

카니잉글리시의 블로그와 함께 즐거운 영어공부 되셨기를 바랍니다.

​

제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어회화를 연습하는 모든 이들이

영어를 정복하는 그날까지 응원합니다!

​

p.s 수업 문의는 댓글 남겨주세요^^