미국 캐나다 생활 영어: Nervous wreck

미국 캐나다 생활 영어: Nervous wreck

미국 캐나다 생활 영어: Nervous wreck

​

안녕하세요

미국 캐나다 실생활 영어 알려드리는 카니잉글리시입니다 ^^

​

"Nervous wreck"

"Nervous wreck"은 누군가가 극도로 불안, 흥분 또는 감정적으로 고통받고 있는 상태를 묘사하기 위해 사용되는 관용구입니다. " Nervous wreck "이라고 하는 것은 그 사람의 신경이나 감정 상태가 매우 불안하거나 부서진 상태에 있으며,

상당한 스트레스, 걱정 또는 신경과민을 겪고 있을 수 있다는 것을 시사합니다.

한 마디로

"극도로 불안해하는 사람"이라는 소리입니다. ^^

​

예문으로 뉘앙스 확실히 파악하고 가겠습니다.

고고!

​

*파트 A는 영어만 / B는 한국어 해석과 같이 구성되어 있습니다.

A로 말하기 연습을 하고 본인이 이해한 것이 맞는지 B로 확인하시기 바랍니다.

​

-A-

1) After the car accident, she was a nervous wreck and couldn't stop shaking.

 

2) Waiting for the interview made him a nervous wreck, constantly checking the time.

 

3) The thought of public speaking turns me into a nervous wreck every time.

 

4) When the flight got delayed, passengers turned into nervous wrecks worrying about missing their connections.

 

5) The day before the wedding, the bride was a nervous wreck with excitement and anticipation.

 

6) Being a perfectionist, he often becomes a nervous wreck when things don't go according to plan.

 

7) The athlete felt like a nervous wreck before the championship game, fearing the pressure.

 

8) Going on stage for the first time as an actor left him a nervous wreck, but he delivered a stellar performance.

 

9) As the deadline approached, she turned into a nervous wreck trying to meet all the project requirements.

 

10) Facing unexpected challenges at work can turn even the most composed person into a nervous wreck.

 

-B-

1) After the car accident, she was a nervous wreck and couldn't stop shaking.

교통사고 이후, 그녀는 극도로 불안해 떨고만 있었다.

2) Waiting for the interview made him a nervous wreck, constantly checking the time.

면접을 기다리는 동안 그는 극도로 불안해하며 시간을 계속 확인했다.

3) The thought of public speaking turns me into a nervous wreck every time.

대중 앞에서 말하는 것은 나를 매번 굉장히 불안하게 만든다.

 

4) When the flight got delayed, passengers turned into nervous wrecks worrying about missing their connections.

항공편이 지연되자, 승객들은 연결편을 놓칠까 봐 극도로 불안해졌다. 

 

5) The day before the wedding, the bride was a nervous wreck with excitement and anticipation.

결혼 전날 신부는 설렘과 기대로 많이 긴장했다.

6) Being a perfectionist, he often becomes a nervous wreck when things don't go according to plan.

완벽주의자로, 그는 계획대로 되지 않으면 불안에 떠는 사람이 된다.

7) The athlete felt like a nervous wreck before the championship game, fearing the pressure.

선수는 선수권 대회 전날 압박을 두려워하며 극도로 불안해했다. 

8) Going on stage for the first time as an actor left him a nervous wreck, but he delivered a stellar performance.

배우로서 무대에 처음 나갈 때 그는 극도로 불안해했지만 훌륭한 공연을 펼쳤다.

9) As the deadline approached, she turned into a nervous wreck trying to meet all the project requirements.

마감 기한이 다가오자, 그녀는 모든 프로젝트 요구 사항을 충족시키려고 극도로 긴장상태가 되었다.

10) Facing unexpected challenges at work can turn even the most composed person into a nervous wreck.

직장에서 예상치 못한 도전에 직면하면 심지어 가장 침착한 사람도 극도로 불안해질 수 있다. 

 

*상황에 따라서 다양하게 해석했습니다.

*프린트해서 필기를 하면서 공부하시면 더욱 도움이 될 겁니다.

카니잉글리시의 블로그와 함께 즐거운 영어공부 되셨기를 바랍니다.

​

제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어회화를 연습하는 모든 이들이

영어를 정복하는 그날까지 응원합니다!

​

p.s 수업 문의는 댓글 남겨주세요^^