본문 바로가기

살아있는 영어회화

미국 캐나다 생활 영어: Out of nowhere

반응형
미국 캐나다 생활 영어: Out of nowhere

미국 캐나다 생활 영어: Out of nowhere

안녕하세요

미국 캐나다 실생활 영어 알려드리는 카니잉글리시입니다 ^^

"Out of nowhere"

"Out of nowhere"는 어떤 일이 갑자기 예상치 못하게 나타나거나 발생하는 것을 나타내는 관용구로 사용됩니다.

어떤 사건이나 상황이 "Out of nowhere" 일어났다고 말하면,

그것은 예상되거나 예측되지 않아 사람들을 놀라게 만들었음을 시사합니다.

한 마디로

"뜬금없이 (갑자기)"라는 소리입니다. ^^

예문으로 뉘앙스 확실히 파악하고 가겠습니다.

고고!

*파트 A는 영어만 / B는 한국어 해석과 같이 구성되어 있습니다.

 

-A- 

1) The answer came to me out of nowhere while I was taking a shower.

 

2) Without any warning, a sudden storm appeared out of nowhere.

 

3) During the quiet night, a mysterious sound echoed out of nowhere.

 

4) His success in the competition seemed to come out of nowhere; nobody expected it.

 

5) Out of nowhere, she received a job offer from a prestigious company.

 

6) As I was walking in the park, a friendly dog approached me out of nowhere.

 

7) The solution to the problem came out of nowhere, surprising the entire team.

 

8) A sense of happiness washed over her out of nowhere as she watched the sunset.

 

9) Out of nowhere, a forgotten childhood memory resurfaced in her mind.

 

10) The car skidded and stopped just in time to avoid hitting a deer that came out of nowhere.

 

-B-

1) The answer came to me out of nowhere while I was taking a shower.

샤워를 하면서 갑자기 답이 떠올랐다.

2) Without any warning, a sudden storm appeared out of nowhere.

어떤 경고도 없이 갑자기 폭풍우가 나타났다.

3) During the quiet night, a mysterious sound echoed out of nowhere.

조용한 밤에 갑자기 신비로운 소리가 어딘가에서 울려 퍼졌다.

4) His success in the competition seemed to come out of nowhere; nobody expected it.

그가 대회에서 성공한 것은 갑자기 나타났는데, 아무도 예상하지 않았다.

5) Out of nowhere, she received a job offer from a prestigious company.

갑자기 그녀에게 명문 회사에서의 직장 제안이 왔다.

6) As I was walking in the park, a friendly dog approached me out of nowhere.

공원을 걷고 있을 때 갑자기 친근한 개가 나에게 다가왔다.

7) The solution to the problem came out of nowhere, surprising the entire team.

문제에 대한 해결책은 갑자기 나타나, 전 팀을 놀라게 했다.

8) A sense of happiness washed over her out of nowhere as she watched the sunset.

행복한 감정이 그녀를 갑자기 휩쓸었다. 그녀는 일몰을 바라보며.

9) Out of nowhere, a forgotten childhood memory resurfaced in her mind.

갑자기 어린 시절의 잊힌 기억이 그녀 마음에 다가왔다.

10) The car skidded and stopped just in time to avoid hitting a deer that came out of nowhere.

차가 갑자기 미끄러져서 갑자기 나타난 사슴을 피하기 위해 제때 멈췄다.

 

 

*상황에 따라서 다양하게 해석했습니다.

*프린트해서 필기를 하면서 공부하시면 더욱 도움이 될 겁니다.

카니잉글리시의 블로그와 함께 즐거운 영어공부 되셨기를 바랍니다.

제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어회화를 연습하는 모든 이들이

영어를 정복하는 그날까지 응원합니다!

p.s 수업 문의는 댓글 남겨주세요^^

 
 
반응형