미국 캐나다 생활 영어: To be fair

미국 캐나다 생활 영어: To be fair

미국 캐나다 생활 영어: To be fair

안녕하세요

미국 캐나다 실생활 영어 알려드리는 카니잉글리시입니다 ^^

​

"To be fair"

상황을 판단하거나 평가할 때 공정하거나 공평하려는 것을 나타내는 표현입니다.

이는 발화자가 모든 측면이나 관점을 편향 없이 공정하게 고려하고 있다는 것을 시사합니다.

이 표현은 종종 발언이나 의견을 시작하기 전에 사용되어 여러 관점이나 요소를 고려해야 함을 인정합니다.

이는 자신의 관점을 제시하기 전에 반대 의견의 타당성을 인정하거나 점을 양보하기 위해 사용될 수도 있습니다.

전반적으로 "공정하게 말하자면"은 토론이나 의사 결정 과정에서 공정성, 객관성 및 균형의 중요성을 강조합니다.

 

한 마디로

"공정하게 말해서"라는 소리입니다. ^^

​*주로 문장 시작할 때 쓰입니다 ㅎㅎ

 

예문으로 뉘앙스 확실히 파악하고 가겠습니다.

고고!

​

*파트 A는 영어만 / B는 한국어 해석과 같이 구성되어 있습니다.

 

-A- 

1) To be fair, both sides of the argument have valid points.

 

2) To be fair, he did warn us about the potential risks.

 

3) To be fair, she has been working hard on this project for months.

 

4) To be fair, the weather conditions were extremely challenging.

 

5) To be fair, it's not easy to make a decision with limited information.

 

6) To be fair, I can see where they're coming from, but I still disagree.

 

7) To be fair, we should consider all the available options before making a decision.

 

8) To be fair, the situation was much more complex than we initially thought.

 

9) To be fair, I have to admit that I made a mistake in my calculations.

 

10) To be fair, everyone deserves a chance to explain their side of the story.

-B-

1) To be fair, both sides of the argument have valid points.

공정하게 말하자면, 논쟁의 양쪽 모두 타당한 주장을 가지고 있습니다.

2) To be fair, he did warn us about the potential risks.

공정하게 말하자면, 그는 잠재적인 위험에 대해 우리에게 경고했습니다.

3) To be fair, she has been working hard on this project for months.

공정하게 말하자면, 그녀는 몇 달 동안 이 프로젝트에 열심히 일해 왔습니다.

4) To be fair, the weather conditions were extremely challenging.

공정하게 말하자면, 날씨 조건이 매우 어려웠습니다.

5) To be fair, it's not easy to make a decision with limited information.

공정하게 말하자면, 정보가 제한적인 상황에서 결정을 내리는 것은 쉽지 않습니다.

6) To be fair, I can see where they're coming from, but I still disagree.

공정하게 말하자면, 그들의 입장을 이해할 수 있지만, 여전히 동의하지 않습니다.

7) To be fair, we should consider all the available options before making a decision.

공정하게 말하자면, 우리는 결정을 내리기 전에 모든 가능한 옵션을 고려해야 합니다.

8) To be fair, the situation was much more complex than we initially thought.

공정하게 말하자면, 처음에 생각한 것보다 상황이 훨씬 더 복잡했습니다.

9) To be fair, I have to admit that I made a mistake in my calculations.

공정하게 말하자면, 내가 계산에서 실수를 했다는 것을 인정해야 합니다.

10) To be fair, everyone deserves a chance to explain their side of the story.

공정하게 말하자면, 모든 사람은 자신의 이야기를 설명할 기회를 받아야 합니다.

 

*상황에 따라서 다양하게 해석했습니다.

*프린트해서 필기를 하면서 공부하시면 더욱 도움이 될 겁니다.

카니잉글리시의 블로그와 함께 즐거운 영어공부 되셨기를 바랍니다.

​

제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어회화를 연습하는 모든 이들이

영어를 정복하는 그날까지 응원합니다!

​

p.s 수업 문의는 댓글 남겨주세요^^