Put off - 4 가지 다른 의미

Put off - 네 가지 다른 의미

Put off - 4 가지 다른 의미

안녕하세요

미국 캐나다 실생활 영어 알려드리는 카니잉글리시입니다 ^^

"Put off"

는 일반적으로 일정을 미루다, 연기하다로 해석합니다. 

하지만 앞 뒤에 따라오는 내용에 따라 여러 가지로 해석될 수 있다는 점 꼭 알려드리고 싶습니다. 

네 가지 의미로 구분해보았습니다. 

설명과 예문을 함께 보시죠!

 

1) To Delay or Postpone: 뒤로 미루다, 연기하다

(When you "put off" something, you delay it or decide to do it at a later time.)

 

e.g., 
"I had to put off my dentist appointment until next week."

"치과 예약을 다음주로 미뤘어요."

 

"Let's put off the meeting until everyone is available."

"모든 사람이 가능한 시간까지 회의를 연기합시다."

 

2) To Dishearten or Disinterest: 흥미를 떨어뜨리다, 낙담시키다

(It can also mean to discourage or disinterest someone, making them less enthusiastic or motivated.)

 

e.g., 

"The bad weather put us off going for a hike."

"날씨가 안 좋아서 하이킹 가고 싶은 마음이 사라졌어요."

 

"His rude behavior put me off joining that club."

"그놈의 무례한 행동 때문에 클럽 가입하기 망설여져요."

 

3) To Procrastinate: 질질 끌어서 미루다

(This meaning suggests that someone is avoiding doing something they should do.) 

 

e.g.,
"He tends to put off studying until the last minute."

"그는 공부하기를 미루기 일쑤에요."

 

4) To Distract or Divert: 집중을 방해하다. 주의를 끌다. 

(to divert someone's attention or distract them. For example)

 

e.g.,
"The noise from the construction site put me off my work."

"공사 현장에 나는 소음 때문에 일하는데 방해가 되었어요."

 

*프린트해서 필기를 하면서 공부하시면 더욱 도움이 될 겁니다. 

카니잉글리시의 블로그와 함께 즐거운 영어공부 되셨기를 바랍니다. 

 

제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어회화를 연습하는 모든 이들이
영어를 정복하는 그날까지  응원합니다!

p.s 수업 문의는 댓글 남겨주세요^^