미국 캐나다 생활 영어: Don't hold back

미국 캐나다 생활 영어: Don't hold back

미국 캐나다 생활 영어: Don't hold back

안녕하세요

미국 캐나다 실생활 영어 알려드리는 카니잉글리시입니다 ^^

​

"Don't hold back"

"자제하지 마세요"는 특히 감정, 의견 또는 행동 표현에 있어서 자신을 억제하거나 억누르지 말아야 한다는 것을 

의미하는 관용적인 표현입니다. 이는 누군가가 의사소통이나 행동에서 열려 있고 솔직하며 억제되지 않도록 장려합니다. 

이 표현은 누군가가 마음 속으로 자유롭게 말하거나 어떤 상황에서 망설임이나 예약없이 최선을 다하도록 장려하는데 

자주 사용됩니다.

 

한 마디로

"주저하지마"라는 소리입니다. ^^

​

예문으로 뉘앙스 확실히 파악하고 가겠습니다.

고고!

​

*파트 A는 영어만 / B는 한국어 해석과 같이 구성되어 있습니다.

 

-A- 

1) When it comes to expressing your feelings, don't hold back; let them out.

 

2) In the debate, don't hold back your opinions; speak your mind confidently.

 

3) If you have any questions, don't hold back; ask them freely.

 

4) When dancing, don't hold back your energy; give it your all on the dance floor.

 

5) Don't hold back your creativity; let your imagination run wild.

 

6) When giving feedback, don't hold back constructive criticism; it helps others improve.

 

7) In the gym, don't hold back during your workout; push yourself to reach your goals.

 

8) If you're passionate about something, don't hold back; pursue it wholeheartedly.

 

9) Don't hold back your laughter; let yourself enjoy the moment.

 

10) When facing challenges, don't hold back your determination; tackle them head-on

-B-

1) When it comes to expressing your feelings, don't hold back; let them out.

감정을 표현할 때는 자제하지 마세요; 속에서 터뜨려보세요.

2) In the debate, don't hold back your opinions; speak your mind confidently.

토론에서 의견을 억누르지 마세요; 자신의 생각을 자신있게 표현하세요.

3) If you have any questions, don't hold back; ask them freely.

궁금한 점이 있으면 자제하지 마세요; 자유롭게 물어보세요.

4) When dancing, don't hold back your energy; give it your all on the dance floor.

춤을 출 때, 에너지를 억누르지 마세요; 춤을 출 때 최선을 다하세요.

5) Don't hold back your creativity; let your imagination run wild.

창의력을 억누르지 마세요; 상상력을 자유롭게 펼쳐보세요.

6) When giving feedback, don't hold back constructive criticism; it helps others improve.

피드백을 줄 때 건설적인 비판을 억누르지 마세요; 이는 다른 사람들이 성장하는 데 도움이 됩니다.

7) In the gym, don't hold back during your workout; push yourself to reach your goals.

헬스장에서 운동할 때, 힘을 억누르지 마세요; 목표 달성을 위해 스스로를 밀어주세요.

8) If you're passionate about something, don't hold back; pursue it wholeheartedly.

무엇에 열정을 가지고 있을 때, 억누르지 마세요; 진심으로 추구하세요.

9) Don't hold back your laughter; let yourself enjoy the moment.

웃음을 억누르지 마세요; 순간을 즐겨주세요.

10) When facing challenges, don't hold back your determination; tackle them head-on

도전에 직면할 때, 결단력을 억누르지 마세요; 문제를 직시하세요.

 

*상황에 따라서 다양하게 해석했습니다.

*프린트해서 필기를 하면서 공부하시면 더욱 도움이 될 겁니다.

카니잉글리시의 블로그와 함께 즐거운 영어공부 되셨기를 바랍니다.

​

제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어회화를 연습하는 모든 이들이

영어를 정복하는 그날까지 응원합니다!

​

p.s 수업 문의는 댓글 남겨주세요^^