본문 바로가기

롤플레잉 회화연습

여행 영어 (1) 여행 계획

반응형

여행 영어 (1) 여행 계획

영어회화 연습하기: 여행 영어 (1) 여행 계획 세우기

여행은 계획하는 순간부터 이미 여행이 시작되는 것 같습니다. 

 

요즘 해외 관광객이 다시 부쩍 늘면서 해외여행 성수기를 맞이하고 있습니다. 

이에 따라 해외여행 영어 가르쳐달라는 문의가 많이 들어옵니다. 

그래서 영어회화를 가르치는 저도 덩달아 성수기를 맞이하고 있습니다.

참 감사한 요즘을 보내고 있습니다. 

 

해외여행을 하면서

영어로 음식 주문을 해보고,

호텔에서 예약 확인, 프런트 데스크에 문의도 직접 하고,

공항에서 입국심사 할 때 긴장하지 않고 당당하게 말하고,

현지인들과 스몰토크까지 나누며 더 깊은 문화체험 해보고 싶으시다면 

제 블로그를 구독하시고

여행 영어회화 시리즈를 꼭 보시기 바랍니다.

 

여행을 계획하는 것부터 

맛집과 관광지를 찾아다니고 

로컬 친구도 사귀고 무사히 귀국하는 과정까지 

영어회화를 대화 형식으로 만들어

누구나 따라만 하면 쉽고 재미있게

영어 회화공부 할 수 있습니다!

 

2인 대화 형식입니다.  

2인 1조로 역할을 한 번씩 번갈아 가며 말하기 연습을 해보는 것도 좋을 것 같습니다.

파트 A, B로 나뉘고 

A는 영어만 / B는 한국어 해석과 같이 구성되어 있습니다.  

A로 말하기 연습을 하고 본인이 이해한 것이 맞는지 B로 확인하면 됩니다.    

 

시작합니다. 

 

주제: 유럽 여행을 계획하고 같이 갈 사람 찾기


-A-

Sarah: Hey Mike! I've been thinking about taking a trip to Europe this summer. 

Want to join me?

Mike: That sounds amazing, Sarah! I've always wanted to visit Europe. 

Where exactly are you thinking of going?

Sarah: I'm thinking of starting in Paris and then exploring other cities like Rome, Barcelona, and Amsterdam. 

What do you think?

Mike: Paris sounds perfect! And visiting Rome, Barcelona, and Amsterdam would be a dream come true. 

How long are you planning to stay?

Sarah: I was thinking about a two-week trip.

That should give us enough time to experience the culture, visit famous landmarks, and try different cuisines.

Mike: Two weeks sounds great! We can cover a lot of ground in that time. 

Have you thought about our accommodation?

Sarah: Yes, I've been looking at some nice hotels and also Airbnb options. 

I think it would be great to stay in local neighborhoods to get a real feel for each city.

Mike: Agreed! Staying in neighborhoods will give us a more authentic experience. 

What about transportation between cities?

Sarah: I've heard that Europe has a great train network, so we can take trains to travel between cities. 

It'll be a convenient and scenic way to get around.

Mike: That sounds like a plan. And I'm sure we'll want to visit some nearby attractions too. 

We should check if there are any day trips or guided tours available.

Sarah: Absolutely! I'll research some popular day trips and attractions for each city. 

We should also make a list of must-see landmarks and museums in advance.

Mike: Good idea. We don't want to miss any iconic sites. 

Oh, and don't forget about travel insurance and visas if needed.

Sarah: Right, we should take care of that. 

Safety first! Let's start planning our itinerary, and we can book our flights soon.

Mike: I'm getting so excited just thinking about it! This trip is going to be epic.

 Let's make it the best European adventure ever!

Sarah: Agreed! It'll be a trip we'll remember for a lifetime. 

I can't wait to explore Europe with you, Mike!

 

-B-

Sarah: Hey Mike! I've been thinking about taking a trip to Europe this summer.

Want to join me?

헤이 마이크! 이번 여름에 유럽 여행 갈 생각인데 같이 갈래?


Mike: That sounds amazing, Sarah! I've always wanted to visit Europe. 

Where exactly are you thinking of going?

오 좋은 생각인데 사라! 나도 늘 유럽 가보고 싶었어.

근데 유럽 어디 생각하고 있어? 

 

Sarah: I'm thinking of starting in Paris and then exploring other cities like Rome, Barcelona, and Amsterdam.

What do you think? 

파리에서 시작해서 로마, 바르셀로나, 암스테르담까지 생각하고 있어.

너는 어디 생각했어?


Mike: Paris sounds perfect! And visiting Rome, Barcelona, and Amsterdam would be a dream come true. 

How long are you planning to stay?

파리 정말 좋지! 게다가 로마, 바르셀로나, 암스테르담까지 간다니, 정말 꿈같은데.

얼마나 여행할 계획이야?

 

Sarah: I was thinking about a two-week trip.

That should give us enough time to experience the culture, visit famous landmarks, and try different cuisines.

한 2주 정도 생각하고 있었어.

그 정도면 문화 체험도 되고 주요 관광지랑 맛집 투어까지 하기에 충분한 시간일 것 같아서. 

 

Mike: Two weeks sounds great! We can cover a lot of ground in that time. 

Have you thought about our accommodation?

2주 아주 좋다! 2주면 다 할 수 있을 거야.

숙소는 생각해 봤니?

*accommodation 머무는 곳, 숙소


Sarah: Yes, I've been looking at some nice hotels and also Airbnb options.

 I think it would be great to stay in local neighborhoods to get a real feel for each city.

응, 괜찮은 호텔하고 에어비앤비도 알아봤지.

각 도시 로컬 동네에서 묵으면서 현지인 체험도 하고 좋을 것 같아.   

Mike: Agreed! Staying in neighborhoods will give us a more authentic experience.

What about transportation between cities? 

맞아! 현지인이 사는 마을에 머물면 좀 더 현지 체험 느낌이 나지.

그럼 도시마다 이동할 때는 어떻게 해?

*authentic 본래의


Sarah: I've heard that Europe has a great train network, so we can take trains to travel between cities. 

It'll be a convenient and scenic way to get around.

유럽은 기차가 서로 잘 연결되어 있다고 들었어. 그래서 우리도 기차로 이동하면 돼.

편리하고 아름 다운 풍경을 보면서 갈 수 있을 거야. 

 

Mike: That sounds like a plan. And I'm sure we'll want to visit some nearby attractions too. 

We should check if there are any day trips or guided tours available.

완벽한 계획이다. 게다가 근처에 가볼 만한 곳도 갈 수 있겠지.

데이 트립이나 가이드 투어 같은 여행상품도 한번 알아보자.  

*attraction 볼거리, 놀이기구

 

Sarah: Absolutely! I'll research some popular day trips and attractions for each city. 

We should also make a list of must-see landmarks and museums in advance.

당연하지! 내가 인기 많은 데이 트립이나 도시마다 가볼 만한 곳 좀 알아볼게.

우리 주요 건축물이나 박물관 목록도 미리 만들어 놓자.  

*landmark 주요 관광지(주로 건축물)

 

 

Mike: Good idea. We don't want to miss any iconic sites. 

Oh, and don't forget about travel insurance and visas if needed.

좋은 생각이야. 상징적인 관광지는 놓치지 말고 다 다니자.

아, 그리고 여행자 보험이랑 필요한 비자도 까먹으면 안 돼. 

 

Sarah: Right, we should take care of that. Safety first! 

Let's start planning our itinerary, and we can book our flights soon.

맞아, 꼭 챙겨야 돼. 안전이 제일 중요하지.

우리 같이 여행 일정 짜고 표도 얼른 구할 수 있도록 하자. 

*itinerary 여행 일정

 

Mike: I'm getting so excited just thinking about it! This trip is going to be epic. 

Let's make it the best European adventure ever!

생각만으로도 기분 진짜 좋다. 이번 여행 정말 재미있을 것 같다.

우리 여행을 역대 최고의 유럽 여행으로 만들자!

*epic 서사시 

 

Sarah: Agreed! It'll be a trip we'll remember for a lifetime. 

I can't wait to explore Europe with you, Mike!

그래! 인생에 가장 기억될만한 여행이 될 거야.

마이크, 너와 함께 하는 유럽 여행 빨리 가고 싶다. 

 

 

제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어를 공부하는 모든 이들이

영어를 정복하는 그날까지  응원합니다!

반응형