미국 캐나다 생활 영어: Back and forth
안녕하세요
미국 캐나다 실생활 영어 알려드리는 카니잉글리시입니다 ^^
"Back and forth"
"뒤로 되돌리고, 다시 반대 방향으로 가는" 표현은 일반적으로 하나의 방향으로 이동한 다음 역방향으로 이동하는 움직임이나 행동을 나타냅니다. 이는 문자 그대로 뿐만 아니라 비유적으로도 사용될 수 있습니다.
문자 그대로 사용: 어떤 것이 뒤로 되돌아가고 다시 반대 방향으로 이동하면, 그것은 계속해서 번갈아가며 이동한다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 왕복하는 진자는 뒤로 되돌아가고 다시 앞으로 이동합니다.
비유적 사용: 더 추상적으로 "뒤로 되돌리고, 다시 반대 방향으로 가다"는 대화, 토론 또는 의견 교환에 사용될 수 있습니다. 이는 두 개 이상의 당사자 간에 아이디어, 의견 또는 진술이 교환되는 것을 나타내며 서로 다른 시각이나 관점 간의 동적인 교환이나 상호 작용을 시사합니다.
한 마디로
"왔다리 갔다리"는 소리입니다. ^^
예문으로 뉘앙스 확실히 파악하고 가겠습니다.
고고!
*파트 A는 영어만 / B는 한국어 해석과 같이 구성되어 있습니다.
-A-
1. The children played a game of catch, throwing the ball back and forth in the park.
2. During the negotiation, there was a lot of back and forth as both parties tried to reach a compromise.
3. The windshield wipers moved back and forth, clearing the raindrops from the car's glass.
4. The pendulum swung back and forth in a rhythmic motion.
5. The tennis players rallied back and forth across the court, showcasing their skills.
6. The conversation between the friends went back and forth as they shared stories and laughter.
7. The argument continued in a heated back-and-forth, with each person defending their point of view.
8. The boat rocked back and forth in the rough waves, making some passengers feel seasick.
9. The workers passed tools back and forth as they collaborated on the construction project.
10. The negotiations went back and forth over the terms of the contract before finally reaching an agreement.
-B-
1. The children played a game of catch, throwing the ball back and forth in the park.
어린이들은 공을 던져 공원에서 번갈아가며 받았다.
2. During the negotiation, there was a lot of back and forth as both parties tried to reach a compromise.
협상 중에는 양측이 타협점에 도달하려고 하는 과정에서 많은 주고받음이 있었다.
3. The windshield wipers moved back and forth, clearing the raindrops from the car's glass.
와이퍼가 차창의 물방울을 없애기 위해 뒤로 되돌아가고 다시 앞으로 움직였다.
4. The pendulum swung back and forth in a rhythmic motion.
진자가 리듬 있는 움직임으로 뒤로 되돌아갔다.
5. The tennis players rallied back and forth across the court, showcasing their skills.
테니스 선수들은 코트를 횡단하며 공을 번갈아가며 치는 모습을 보여주었다.
6. The conversation between the friends went back and forth as they shared stories and laughter.
친구들 간의 대화는 이야기와 웃음을 공유하며 번갈아가면서 이어졌다.
7. The argument continued in a heated back-and-forth, with each person defending their point of view.
논쟁은 각자의 견해를 방어하면서 고개를 들고 내려가는 치열한 과정이었다.
8. The boat rocked back and forth in the rough waves, making some passengers feel seasick.
배는 거친 파도에서 뒤로 흔들려 일부 승객들이 멀미를 느끼게 했다.
9. The workers passed tools back and forth as they collaborated on the construction project.
작업자들은 건설 프로젝트에서 협력하면서 도구를 번갈아가며 전달했다.
10. The negotiations went back and forth over the terms of the contract before finally reaching an agreement.
계약 조건에 대한 협상은 최종적으로 합의에 이를 때까지 계속해서 뒤로 되돌고 다시 진행되었다.
*상황에 따라서 다양하게 해석했습니다.
*프린트해서 필기를 하면서 공부하시면 더욱 도움이 될 겁니다.
카니잉글리시의 블로그와 함께 즐거운 영어공부 되셨기를 바랍니다.
제자님, 구독자님, 손님 그리고 영어회화를 연습하는 모든 이들이
영어를 정복하는 그날까지 응원합니다!
p.s 수업 문의는 댓글 남겨주세요^^
'살아있는 영어회화' 카테고리의 다른 글
미국 캐나다 생활 영어: Join the club (0) | 2024.01.31 |
---|---|
미국 캐나다 생활 영어: Get your ducks in a row (1) | 2024.01.30 |
미국 캐나다 생활 영어: Thank you for your help more than I can imagine (0) | 2024.01.18 |
미국 캐나다 생활 영어: Can I get by? (0) | 2024.01.11 |
미국 캐나다 생활 영어: No cap (0) | 2024.01.10 |